Nothofagus-obliqua on DeviantArthttps://www.deviantart.com/nothofagus-obliqua/art/that-s-freedom-Guyra-page-55-153724300Nothofagus-obliqua

Deviation Actions

Nothofagus-obliqua's avatar

that's freedom Guyra page 55

Published:
5K Views

Description

ESPAÑOL: [link]
NEXT: [link]
PREVIOUS: [link]
FIRST: [link]
----------------------------------
any resemblance with your family is pure coincidence :iconhurrplz:
i know, it's not Friday but i probably won't be online tomorrow. page 56 is finished already, and 57, in the making. this has alot of text, but this time, it was intentional x3. also, notice how they refer to Guyra as "it"
also, a Caracara is an extremely common (here) scavenger bird (Caracara plancus). and a tayra is a species of mustelid (Eira barbara)
i don't like the muzzle of the dog in pannel 5 BUT i like the bg there

one thing, i am quite sure that there are lots of typos here. i am especially unsure about the expression "stop eating your own snots", which was literally translated from spanish. i want you to suggest me an expression to replace that, which means "stop screwing around" it must not contain swearing, but i want it to be a vulgar expression. any suggestions?
Image size
750x900px 509.09 KB
© 2010 - 2024 Nothofagus-obliqua
Comments19
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Lemeri's avatar
porque no haces una carpeta en que este el comic en español